導⼊事例
事例作成年月：2025年12月
CargoWiseの導入事例
事例作成年月：2025年12月
情報
会社名：Yamato Transport U.S.A, Inc.
ホームページ：https://www.yamatoamerica.com
業種：ロジスティクス
産業：輸送
Location：米国 ロサンゼルス
Solution：CargoWise / カーゴワイズのサポート、SAPとの連携開発
会社概要
Yamato Transport U.S.A., Inc. は、100年以上にわたり物流業界を牽引してきた日本の大手物流企業、ヤマトホールディングス株式会社の米国法人です。
米国拠点では、航空・海上フォワーディング、通関業務、国際引越、倉庫管理、ラストマイルの小口配送など、幅広い物流サービスを提供しています。
ロサンゼルスに本社を構える同社は、北米とアジアを結ぶ国際物流において重要な役割を担い、特にグローバル市場で事業展開する日系企業を強力に支援しています。精度の高いオペレーション、高品質なサービス、顧客第一主義で高い評価を得ています。
Project Details
プロジェクト背景
Yamato Transport U.S.A. は、業務近代化の一環として、世界的な物流実行プラットフォームである CargoWise の導入を進めていました。目的は、エンドツーエンドの業務プロセスを効率化し、部門間のデータを連携し、分散していたレガシーシステムを廃止することでした。
デジタルトランスフォーメーションの 鍵となったのが、CargoWise と既存の SAP 会計システムとの連携です。この連携が実現しなければ、請求業務は保守が困難な旧システムに依存し続けることになり、新プラットフォームへの完全移行は不可能でした。
同社は、日常業務に影響を与えることなく、CargoWise と SAP 間で請求データを正確かつ自動的に連携する仕組みを必要としていました。そこで、拡張性のある統合ソリューションを設計・提供できるパートナーとして Calsoft Systems が選定されました。
プロジェクト名
CargoWiseのサポート と SAP のインターフェース開発
目的
Calsoft と Yamato Transport U.S.A. は、以下の目標に基づいてプロジェクトを推進しました:
アプローチと導入
Calsoftはプロジェクト初期から参画し、要件、既存業務フロー、会計構造について詳細な分析を行いました。CargoWiseのeAdapter技術における豊富な知見を活かし、以下を実施しました:
この密接な協業により、技術的に優れているだけでなく、現場の実務に即したソリューションが実現しました。
プロジェクト期間
なぜ Calsoft を選定したのですか？
“CargoWise に関する深い専門知識と、グローバルな正式統合パートナーとしての認定が決め手でした。
過去の実績に加え、別ベンダーでの満足できない経験の後を引き継ぎ、確実に成果を出してくれるという信頼がありました。”
最大の課題は何でしたか？
“SAP に連携されるデータが、当社独自の会計ルールに正確に従うことでした。 複雑な請求体系の中で一切の妥協は許されず、業務要件を技術的に正しく実装できた Calsoft の対応は非常に重要でした。”
導入効果・成果
インターフェース導入により、以下の成果が得られました。
本プロジェクトにより、Yamato は CargoWise 投資の価値を最大化し、将来的な自動化と拡張に向けた基盤を確立しました。
お客様の声
「別ベンダーでの期待外れな経験の後に Calsoft に依頼しましたが、最良の選択でした。
Calsoft は現在、当社にとって最も信頼できるパートナーの一社です。」
— Jim H.氏, Vice President of IT, Yamato Transport U.S.A., Inc.
Yamato Transport U.S.A. との協業を通じ、多くの貴重な学びを得ることができました。
特に CargoWise の自動化手数料対応を含め、チームワーク、明確なコミュニケーション、共同課題解決の重要性を改めて実感したプロジェクトでした。
信頼に感謝するとともに、今後も継続的なパートナーシップを築いていけることを楽しみにしています。
お問合せ
Yamato Transport U.S.A. は、業務近代化の一環として、世界的な物流実行プラットフォームである CargoWise の導入を進めていました。目的は、エンドツーエンドの業務プロセスを効率化し、部門間のデータを連携し、分散していたレガシーシステムを廃止することでした。
デジタルトランスフォーメーションの 鍵となったのが、CargoWise と既存の SAP 会計システムとの連携です。この連携が実現しなければ、請求業務は保守が困難な旧システムに依存し続けることになり、新プラットフォームへの完全移行は不可能でした。
同社は、日常業務に影響を与えることなく、CargoWise と SAP 間で請求データを正確かつ自動的に連携する仕組みを必要としていました。そこで、拡張性のある統合ソリューションを設計・提供できるパートナーとして Calsoft Systems が選定されました。
プロジェクト名
CargoWiseのサポート と SAP のインターフェース開発
目的
Calsoft と Yamato Transport U.S.A. は、以下の目標に基づいてプロジェクトを推進しました:
- CargoWise から SAP への請求データを、最小限の手作業で自動連携
- 保守コストが高く、エラーが発生しやすい旧請求システムの廃止
- データ重複や手入力を削減し、会計精度を向上
- フォワーディングおよび通関業務の可視性向上
- 将来的な成長や追加連携にも対応可能な拡張性のある統合基盤の構築
アプローチと導入
Calsoftはプロジェクト初期から参画し、要件、既存業務フロー、会計構造について詳細な分析を行いました。CargoWiseのeAdapter技術における豊富な知見を活かし、以下を実施しました:
- 業務部門および IT チームとのビジネス／技術ワークショップの実施
- データマッピング、変換ルール、例外処理を定義した機能仕様書の作成
- Yamato 社内開発リソースへの技術支援および進行管理
- SAP とのマッピングおよびインターフェースの開発・導入
- 大量トランザクションに対応可能な堅牢なミドルウェアの構築
- 負荷テストやエンドツーエンド検証を含む複数回の結合テスト
- ユーザー受入テスト、本番リリース、稼働後のモニタリング支援
この密接な協業により、技術的に優れているだけでなく、現場の実務に即したソリューションが実現しました。
プロジェクト期間
- 5か月 （要件定義から本番稼働後サポートまで）
プロジェクト体制
-
Mr. Jim H. – Vice President of IT / プロジェクトマネージャー
-
Mr. K. L. – Accounting Manager / データプロセスオーナー
インタビュー
Mr. Jim H., YAMATO TRANSPORT U.S.A., INC.のVice President of IT, Project Manager
“CargoWise に関する深い専門知識と、グローバルな正式統合パートナーとしての認定が決め手でした。
過去の実績に加え、別ベンダーでの満足できない経験の後を引き継ぎ、確実に成果を出してくれるという信頼がありました。”
最大の課題は何でしたか？
“SAP に連携されるデータが、当社独自の会計ルールに正確に従うことでした。 複雑な請求体系の中で一切の妥協は許されず、業務要件を技術的に正しく実装できた Calsoft の対応は非常に重要でした。”
導入効果・成果
インターフェース導入により、以下の成果が得られました。
- 請求業務を全社的に CargoWise へ移行
- 会計データの精度が向上し、修正作業が大幅に削減
- 自動化による業務効率の向上
- ルールベースのデータ連携によるガバナンス・コンプライアンス強化
- IT・財務部門における可視性と問題解決スピードの向上
本プロジェクトにより、Yamato は CargoWise 投資の価値を最大化し、将来的な自動化と拡張に向けた基盤を確立しました。
お客様の声
「別ベンダーでの期待外れな経験の後に Calsoft に依頼しましたが、最良の選択でした。
Calsoft は現在、当社にとって最も信頼できるパートナーの一社です。」
— Jim H.氏, Vice President of IT, Yamato Transport U.S.A., Inc.
Calsoft メンバーからのメッセージ
Yamato Transport U.S.A. との協業を通じ、多くの貴重な学びを得ることができました。
特に CargoWise の自動化手数料対応を含め、チームワーク、明確なコミュニケーション、共同課題解決の重要性を改めて実感したプロジェクトでした。
信頼に感謝するとともに、今後も継続的なパートナーシップを築いていけることを楽しみにしています。
Jimmy Djapri, CALSOFT SYSTEMSの開発部長
Tel: +1 (888).838.8422| Email to: info@calsoft.com | URL: www.calsoft.com
Los Angeles | New York | Chicago | Dallas | Atlanta | Tokyo | Nanning | Manchester | Monterey | Kuala Lumpur
Los Angeles | New York | Chicago | Dallas | Atlanta | Tokyo | Nanning | Manchester | Monterey | Kuala Lumpur
掲載写真はご本人の同意の下、使用させていただいておりますが、ご本人や会社の同意なしに写真を転載・転用は禁じられています。
写真提供：カルソフトシステムズ
Calsoft Systems, 2025. All rights of materials and contents reserved.
Yamato Transport U.S.A.’s logo is either reserved by Yamato Transport U.S.A. and/or other group companies. Unauthorized use/reproduction strictly prohibited.
写真提供：カルソフトシステムズ
Calsoft Systems, 2025. All rights of materials and contents reserved.
Yamato Transport U.S.A.’s logo is either reserved by Yamato Transport U.S.A. and/or other group companies. Unauthorized use/reproduction strictly prohibited.
